Create a filter using CMS Filter and populate a select field with CMS Select

Clone this project to check how it is setup

Get the Cloneable